• BTS ~ Hwa Yang Yeon Hwa (Séoul 2015)

    Et voilà 10 jours pour le traduire à raison de 6 heures /jour

    Mais j'ai fini le concert est traduit :) et voici pour vous les liens. 

    Il est en deux parties et est subbé en totalité. 

     

    Je remercie Rins, ma meilleure amies de m'avoir aidé pour la traductiion

    de phrases anglaise en français et de son check pour la correction 

    des fautes et sens de phrases :) Gomawo Unnie :D

     

     un petit "s'il te plait" et un "merci" me ferait plaisir évidemment ~

    (On le sait tous, la politesse ne mord pas)

     

    TÉLÉCHARGEMENT : 

     

    Partie 1 

    Partie 2 

     

    BTS ~ Hwa Yang Yeon Hwa (Séoul 2015)


    131 commentaires
  • Refresh Man

    Titre : REFRESH MAN 

     

    ~ SECOND PROJET TERMINÉ ~

     

    Nombres d'épisodes : 16

    Casting : Aaron Yan - Joanne Tseng - JR Chien - Lene Lai

    Diffusion du : 6 mars au 7 juillet 2016 

     

    Synopsis : 

     

    On sous-estime souvent les découvertes tardives. Ji Wen Kai (Aaron Yan) et Zhong Yu Tang (Joanne Tseng) se connaissent depuis l'enfance et rivaux depuis toujours. Mais c'était rarement un vrai concours puisque Yu Tang a toujours été au sommet de sa classe alors que Wen Kai ne pouvait pas faire mieux que ses résultats scolaires médiocres. Après l'obtention du diplôme, Yu Tang décroche un poste convoité à MUSE Cosmetics et taille son chemin jusqu'au cercle du secrétariat. Elle est prête à prendre le relais en tant que secrétaire à la tête du nouveau chef de la direction de la société. Wen Kai a travaillé de petits boulots après l'obtention du diplôme et est ensuite allé à l'étranger pour trouver du travail. Des années plus tard, MUSE Cosmetics est en crise et la société nomme à Wen Kai comme nouveau PDG pour aider à transformer la société. Imaginez leur surprise quand Wen Kai se rend compte que son nouveau secrétaire est nul autre que Yu Tang de son enfance! La situation est renversée, mais Yu Tang pourra-t-elle satisfaire aux demandes de Wen Kai?

     

    TELECHARGEMENT

     

    Episode 01 : En ligne                                                                      Episode 11 : En Ligne

    Episode 02 : En ligne                                                                      Episode 12 : En Ligne

    Episode 03 : En Ligne                                                                     Episode 13 : En Ligne

    Episode 04 : En Ligne                                                                     Episode 14 : En Ligne

    Episode 05 : En Ligne                                                                     Episode 15 : En Ligne

    Episode 06 : En Ligne                                                                     Episode 16 : En Ligne

    Episode 07 : En Ligne                                                                     Episode 17 : En Ligne

    Episode 08 : En Ligne                                                                     

    Episode 09 : En Ligne                                                                      

    Episode 10 : En Ligne                                                                     

     

     


    65 commentaires
  • LOVE'S RELATIVITY

     

    • Titre alternatif : 恋爱相对论 / 愛上獅子座 / I Love Leo
    • Genre : Comédie, Romance
    • Diffusion : 15 Octobre 2013 au 31 Janvier 2014
    • Nombre d'épisodes : 33
    • Durée moyenne : 45 minutes par épisode.
    • Casting : Park Hae-Jin, Gan Ting Ting

     

    Synopsis : 

    Quand un jeune homme est obligé de satisfaire au moindre caprice d'une femme, sa vie pourra-t-elle se compliquer davantage ? Li Ang (Park Hae Jin) est un photographe en devenir qui décroche un emploi temporaire à la revue de mode « Fashion Love ». Hao Li Ren (Gan Ting Ting) est la directrice de la revue, et Li Ang fait l'erreur d'utiliser son surnom de « Diable Hao » à son visage, et brise accidentellement l'appareil photo coûteux de la revue. L'impitoyable Li Ren insiste pour que Li Ang rembourse les coûts de l'appareil coûteux. Li Ang s'inquiète de la façon dont il va rembourser l'argent parce que sa famille est propriétaire d'un simple resto de nouilles et ils ne sont pas en moyens. Par la suite, à travers une série d'événements, Li Ren « embauche » Li Ang faire semblant d'être petit ami à des retrouvailles de classe. Elle se blesse et doit rester à la maison pendant sa convalescence. Puisque Li Ang a besoin d'un endroit pour habiter, il propose de devenir l'aide / le colocataire / le faux petit ami de Li Ren pour rembourser l'argent qu'il doit. Mais la petite-amie de Li Ang et l'ex-petit ami de Li Ren viendront-ils compliquer davantage leur situation étrange ? 

     

     

    TELECHARGEMENT

                LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 01                                                                  EPISODE 02                                                           EPISODE 03

                    LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 04                                                                  EPISODE 05                                                           EPISODE 06

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 07                                                                  EPISODE 08                                                           EPISODE 09

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 10                                                                  EPISODE 11                                                           EPISODE 12

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 13                                                                  EPISODE 14                                                           EPISODE 15

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 16                                                                  EPISODE 17                                                           EPISODE 18

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 19                                                                  EPISODE 20                                                          EPISODE 21

               LOVE'S RELATIVITY LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 22                                                                  EPISODE 23                                                           EPISODE 24

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 25                                                                  EPISODE 26                                                           EPISODE 27

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 28                                                                  EPISODE 29                                                           EPISODE 30

               LOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITYLOVE'S RELATIVITY

                        EPISODE 31                                                                  EPISODE 32                                                           EPISODE 33


    17 commentaires
  • We Got Married Global Edition Season 2

    Titre Original : 우리 결혼했어요 세계판 시즌2
    Date de diffusion : 2014-04-05 to 2014-07-12 
    Couple Star : Key (SHINee) / Arisa Yagi & HeeChul (SUPER JUNIOR) / Puff Gao  
    Préparez-vous pour une seconde saison de ce reality show populaire qui met en couple vos célébrités Asiatiques favorites dans un faux mariage. Un spin-off du variety show Coréen "We got married", l'édition mondiale sort de Corée pour unir des célébrités dans un mariage inter-culturel et leur donner des missions et des challenges pour completer chaque semaine qu'ils vivront leur vie en tant que faux jeunes mariés. Dans la seconde saison, ne manquez pas le couple avec Heechul des Super Junior et l'actrice et chanteuse Taiwanaise Puff Guo, et Key des SHINee avec le mannequin Japonais Arisa Yagi !


    Téléchargement : 

     

    We Got Married Global Edition Season 2

    We Got Married Global Edition Season 2We Got Married Global Edition Season 2

     

                     EPISODE 01                                                                                                     EPISODE 02                                                                                                     EPISODE 03

    We Got Married Global Edition Season 2                                                    We Got Married Global Edition Season 2We Got Married Global Edition Season 2

     

                    EPISODE 04                                                                                                      EPISODE 05                                                                                                     EPISODE 06 

    We Got Married Global Edition Season 2                                                   We Got Married Global Edition Season 2We Got Married Global Edition Season 2

                   EPISODE 07                                                                                                      EPISODE 08                                                                                                     EPISODE 09

    We Got Married Global Edition Season 2                                                   We Got Married Global Edition Season 2We Got Married Global Edition Season 2

                 EPISODE 10                                                                                                       EPISODE 11                                                                                                     EPISODE 12        

    We Got Married Global Edition Season 2                                                   We Got Married Global Edition Season 2We Got Married Global Edition Season 2

     

                 EPISODE 13                                                                                                       EPISODE 14                                                                                                     EPISODE 15                             


    3 commentaires
    • Titre alternatif : 幸福兌換券 (Xìngfú Duìhuàn Quàn) / Ticket To Happiness / Happiness Coupon
    • Genre : Comédie, Romance, Drame
    • Diffusion : 3 Septembre 2014 au 15 Décembre 2014
    • Chaîne de retransmission : SET TV
    • Nombre d'épisodes : 74
    • Durée moyenne : 48 minutes par épisode.
    • Synopsis :
    •  Après avoir été victime d'un accident de voiture, Shi Bo Hai (Penny Xie) est soudainement prit de panique à l'idée de laisser derrière lui, seule, sa petite amie, Xu Man Man (Phoebe Yuan). Devenu fantôme, il demande donc à un étranger qu'il aperçoit, Huo Bu Fan (George Hu), de passer un message à Man Man : il veut se séparer d'elle. 
      Mais après lui avoir dit, Bu Fan se rend compte à quel point Man Man est désespérée. Il lui fait donc une proposition. Il écrit ainsi sur un chèque :"Si, à 30 ans, tu es toujours célibataire, je t'épouserai !" et donne le chèque à Man Man. 

      Trois ans plus tard, l'incident est oublié. Jusqu'au jour où Man Man tombe nez à nez avec Bu Fan. Pourra t-il tenir sa promesse d'épouser Man Man, une femme qu'il ne connait même pas ?
    •  
    • TELECHARGEMENT :
    •  

    2 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique